in

Chùm thơ Tác giả Bùi Xuân

Nhà thơ, dịch giả Bùi Xuân
Nhà thơ, dịch giả Bùi Xuân

Nhà thơ, dịch giả Bùi Xuân


ÂM THANH TRÊN BÀN TAY


Không cầu Vishnu

không cầu Brahma

anh thở hơi vào chiếc vỏ sò

tình cờ nhặt được


mặc cho biển chồm lên biết bao là sóng

mặc cho trái đất quay tròn với tháng với năm

anh mân mê chiếc vỏ sò trên tay

chờ nghe âm thanh

xanh thẳm.



TIA NẮNG BAN MAI

                       Tặng bạn bè yêu quí


Mặt trời long lanh trong ly nước tôi cầm

tôi dốc ngược ly

mặt trời trôi tuột vào cổ họng


và đằng đông một mặt trời êm dịu

soi vào tôi tia nắng ban mai.



CĂN NHÀ TÔI


Căn nhà tôi

cửa mở  về đông

bên những vườn xanh

và những ngôi nhà dân dã


đêm

tựa liếp cửa nhà mình

tôi mơ về một ngõ sao thần thoại

lại khát khao một đóa hoa sen

mọc từ rốn trẻ con.

  Tác giả thuở mới tập làm thơ (1972)


Ẩn dụ mưa

Em đi chưa
em về chưa 
cải ngò xanh mướt
tôi mưa một mình

tôi bóng nắng em trăng xinh
có đôi hòn cuội gập ghềnh dưới chân

hình như tôi rất ngại ngần 
hình như em cũng có phần giống tôi

mưa như quất
                    mưa liên hồi
bới tung cả ruột 
                   lại vờ nắng thưa

hôm qua ngồi nhớ hôm xưa 
cải ngò hoa rụng 
                        tôi mưa 
                                   một trời…


Ý
 
Chúa bảo: xác thân ngươi là cát bụi
Phật bảo: chúng sinh băng qua nghìn trùng sinh diệt

Dù biết ra đi là trở về
sống là dấn tới cái chết
anh vẫn thầm lặng nhân danh con người
chối từ
cát bụi cội nguồn
hư vô cố hương.

Anh xin nhận tình yêu em
làm ngôi nhà vĩnh cửu
xin nhận xác thân giả tạm này
làm nơi chốn
xin nhận cõi người 
làm quê hương

sinh diệt nghìn trùng
bời bời cát bụi. 

Tác giả đang kí tặng sách cho đoàn khách quí Ấn Độ


Khoảnh khắc tuyệt vời


Hình như từ khi biết lấy vỏ cây làm tấm che thân

con người là những kẻ xa xứ


Hình như trong thời đại văn minh

giấc mơ chú Cuội mất cắp chất lãng mạn

con người nghĩ về những bước chân sao Hoả

hơn ngồi một mình với câu hỏi cũ càng bỏ ngỏ ta là ai?


Cho nên thật tuyệt vời, thật tuyệt vời, buổi sớm mai nay

dưới vòi hoa sen, mắt mở to, ta nhìn ta rất rõ


Nhắm mắt, miền thẳm mở cửa

ta thấy cái không thấy gì nhưng đấy chính là mình.




Ngày đẹp


Xin hãy quy tụ ánh sáng nơi nàng

để thân thể nàng như sóng cát uốn lượn

để đôi chân màu đồng hun duỗi ra chạm biển

làm sóng rạo rực va vào mạn con tàu

không biết đang chờ cập bến hay sắp sửa một cuộc hành trình mới.


Xin hãy quy tụ nơi nàng mồ hôi, những hạt cát lấm tấm trên vầng trán

ngọn gió mặn mòi sẽ lau khô và cái nóng của mùa hè làm ướt đẫm

nàng khoan khoái nhìn bầu trời trong xanh cảm ơn ngày đẹp.


Có thể ngày mai nàng sẽ bị sóng cuốn trôi

không ai nhận ra nàng trong hàng nghìn thân thể bị vùi trong đổ nát

có thể trong đó có anh có tôi 

xin hãy quy tụ ánh sáng nơi nàng

vì hôm nay biển đẹp như giấc mơ tôi thường gặp.






Mãi mãi 

Kinh sách xưa dạy: sóng với nước là một. Nước là bản thể của sóng. Tôi cũng hằng nghĩ thế. Nhưng tôi còn có ý nghĩ khác nữa. Rằng trong khoảnh khắc là sóng, sóng có hình dáng riêng của mình.

Cũng như thân thể tôi là kết tinh của đất nước gió lửa do duyên khởi mà thành. Tôi là hợp thể của ngũ uẩn. Ngũ uẩn tụ họp thì có tôi. Ngũ uẩn tan rã thì tôi mất. Sắc đó mà không đó. Nhưng tôi xin nói điều này. Rằng  từ khi được cha mẹ sinh ra, tôi là một con người. Cho dù bánh xe sinh tử xoay chuyển thế nào, tôi vẫn ý thức mình là một con người.

Tôi yêu tôi trong thân xác con người. Tôi nhìn thấy tâm hồn em trong hình ảnh con người. Hạnh phúc hay đau khổ, trầm luân hay an lạc, cõi người vẫn là quê hương nguồn cội của tôi.        

Tôi là một con người. Mãi mãi.

Đôi mắt    

Em ạ, đã từ lâu, trong khu vườn tâm tưởng của tôi bóng nắng đồng hóa với chiều muộn.

Tình yêu trong tôi như con nước reo vui ngày nào giờ đã cạn nguồn nước chảy. Lòng tôi giống như hòn đá rong rêu giữa dòng suối cạn.  

Nhưng sao chiều nay, trong vườn tôi, bóng nắng bỗng trở nên diệu kì. Đôi mắt của em như nói với tôi về những điều cũ càng nhưng mãi mãi tươi mới.

Hình như tình yêu đang hồi sinh trong tôi. Tình yêu như suối nguồn tươi mát rót đổ vào đời sống khiến cuộc sống của tôi lại lung linh, xao động.

Tình yêu khiến cho những suy tưởng về ảo hóa, vô thường, vô ngã trong tôi bổng trở nên nhẹ nhàng, gần gũi.


Thơ rời 

1.

Những cặp kính màu huyễn hoặc đôi mắt anh

những mắt kính pha lê đâu hẳn cho tôi cái nhìn trong suốt

hãy nhìn thế giới này bằng đôi mắt mẹ cho ta.

2.

Đừng như mặt trời chỉ biết toả sáng

đừng như hoa hướng dương chỉ biết ngưỡng vọng mặt trời

mà không một lần nhìn về gốc mẹ và bầu đất nuôi mình

hãy như cây kia biết xanh cho mình cho người cho đời và cho đất

hãy như đất kia dù trải qua bao nắng lửa

vẫn muối mặn phù sa cho cây trái sinh thành.

3.

Biết đâu trong cát bụi vô thường

tôi và anh cùng cười trên khuôn mặt chiếc lá non.

B.X

What do you think?

Written by Nhi Nhi

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

GIPHY App Key not set. Please check settings

Chùm thơ tác giả Károly Fellinger (Hungary)

Nhà văn Kiều Bích Hậu – Giám đốc truyền thông SaVipharm, đại diện công ty nhận danh hiệu “SaVipharm – Top 10 Nhãn hiệu nổi tiếng Việt Nam” ngành Dược, Vật tư, Thiết bị y tế

SaVipharm lọt TOP 10 Nhãn hiệu nổi tiếng Việt Nam 2023